Komisař nebere Estelleiny podezření z vraždy vážně, až do doby, než forenzní oddělení dokáže, že Luise zabila gotická zbraň. Estelle ignoruje všechna varování a pokračuje v pátrání po Jidášových bratrech, tak jako i Europol. Poté co Estelle pomohla profesoru Danielovi Bracovi zachránit papežský poklad před zloději, stane se Daniel další obětí. Estelle se spojí s vedoucím archeologického výzkumu Olivierem Royalem.