Away
(Away)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ram má halucinace a pokouší se dostat ven z lodi. Brzy vychází najevo, že má nakažlivou nemoc doprovázenou horečkami. Vrací se mu trauma z dětství a trvá na tom, že pokud nedojde k rychlému zlepšení, má být vyhozen ven, aby nenakazil zbytek posádky.
Emmě dělá starosti Lexiin zhoršený prospěch. Matt zvažuje, jestli nezůstane v nemocnici déle, aby mohl účinněji rehabilitovat. S Lexie naváže kontakt Isaac.
| Český název | Výtečné vozy |
| Původní název | Excellent Chariots |
| Rok natočení | 2020 |
| Premiéra | 4. září 2020 |
| Česká premiéra | 4. září 2020 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 50 minut |
