Po tom, co se stalo, se Ludo, Damiano a Chiara snaží zamést stopy a potýkají se s pocity viny a strachu. Fabio si vychutnává přelomový okamžik.