Chiara a Ludo mají strach o svoji bezpečnost, protože jejich známou zatkla při zátahu policie. Soukromý detektiv nabídne Damianovi dohodu.