Případ jde k soudu. Chiara s Ludo přemýšlejí o svojí budoucnosti a pročesávají celý Řím, aby našly osobu, která může Fioreho vydat spravedlnosti.