Londo Mollari a G'Kar zachrání z vězení na Centauri Prime Na'Toth. Sheridan je zaneprázdněn útoky na přepravu, telepati chtějí získat vlastní planetu a Lochleyová opět žádá Bestera o pomoc.