Centaurové a Narni se dohadují o části území na jejich hranicích. Centaurská vláda je ochotna nechat území Narnům aby zůstalo zachováno příměří. Londo Mollari se však znovu setkává s mužem jménem Morden, který mu nabízí jiné řešení.
Mezitím, na stanici byl zavražděn Garibaldiho informátor, který mu před smrtí chtěl prozradit cennou informaci. Garibaldi vede vyšetřování, které ho přivádí až k možnému ohrožení prezidenta Aliance, Santiaga.