Babylon 5
(Babylon 5)
MENU K SERIÁLU
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Delenn letí na Minbar, aby se zde pokusila urovnat vztahy mezi kastami. Je ale pozdě. V hlavním městě začali boje, které se přenesli do dalších měst. Začala občanská válka. Delenn se sejde s Neroonem, který jedná za kastu válečníků. Jedná s ním o míru, ale na lodi se mezitím dějí i jiné věci.
Sheridan stále nedostal povolení od světů Ligy, aby mohla flotila Bílých hvězd hlídat hranice jejich území a likvidovat piráty, kteří napadají zásobovací lodě. Sheridan proto musí vymyslet lest.
| Český název | Rumors, Bargains and Lies (neoficiální název) |
| Původní název | Rumors, Bargains and Lies |
| Rok natočení | 1997 |
| Premiéra | 12. května 1997 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
