Epizoda 1×15 – Ukaž svou lepší tvář (Best Face Forward)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Karen se přihlásí do soutěže o tvář kosmetické firmy Maybelline, vitězku má fotografovat Ben. Jejím novomexickým portfoliem nejsou vůbec nadšení, ale Karen vystupuje velmi sebevědomě. Je přece asistentkou slavného fotografa. A tak je nakonec do soutěže přijata a projde i do dalšího kola, kde se už dívky fotografují. Lynn má poněkud problémy přizpůsobit se svému o 15 let mladšímu příteli Jeremymu. Po návštěvě rockového klubu Aqua 9 jí ale překvapivě řekne, že už se na takové zábavy cítí starý, že je tam moc hlučno. Lynn se viditelně uleví.
Sophie pro změnu doučuje Chrise, kterému nejde anglická literatura. Výsledkem je, že Chris exceluje při testu se sonetem, který lze chápat jako vyznání lásky Sophii.
Ben fotografuje slavnou modelku a vypůjčí si pro ni od Karen blůzu. Je to model od Lynn, určený pro příští kolekci. Zapomnětlivá modelka v ní odejde, ale obratem ji přistihne televizní kamera, jak vystupuje kdesi z taxíku, v blůze, kterou televize velmi pochválí. Lynn s Mattie jásají, lepší reklamu si nemohly přát.
Luke přesvědčuje Karen, aby nechala práce u Bena a věnovala se naplno modelingu. Ona dá skutečně výpověď. Bena to sebere. Anabelle pochybuje o své sexuální orientaci. Když ji pozve učitelka angličtiny, která je lesbička, myslí si, že je to rande. Ale není.
Jeremy zjišťuje, že účetnictví firmy Lynn a Mattie není v pořádku. V posledním záběru spatří Sophie na ulici Jeremyho s mladou ženou, Jeremy nese dítě...