Na komisařství přijde zakrvácený Maxime Van Delpen, pacient psychiatrické léčebny. Na hlavě má odříznutý skalp jedné ze svých obětí. Utekl z léčebny a vyvraždil čtyřčlennou rodinu Besnardových.
Vyšetřování odhalí, že Besnardovi byli pěstouni. Před lety se ujali jakési Julie Lopezové, ale ta se je pokusila zabít a Besnardovi ji nechali internovat. Je to pomsta?