Případ trojnásobné vraždy. Tři gymnazisté, Guilhem, Sacha a Ines, si vyjeli pod stan, aby oslavili Guilhemovy narozeniny. Na jejich tělech jsou patrné stopy brutálního násilí.