Na staveništi najdou kriminalisté tělo zavražděného muže. Má znetvořený obličej, je proto obtížné zjistit jeho totožnost.
Komisařka Hélene Bachová postupně rozkrývá identitu zavražděného. Je jím muž dvou tváří, dvou jmen a dvou životů. Joseph Delahaye alias Julien Deredec. Případ zavede detektivy k 15 let starému případu pomsty.