plakát seriálu

Banda

(The Boys)

Epizoda 4×05 – Beware the Jabberwock, My Son
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Hugh se probere z bezvědomí poté, co mu Daphne vpíchla trvalé véčko. Hughie má radost, že je rodina pohromadě, ale zároveň si dělá o otce starost, jak ho látka ovlivní. Reputace Starlight byla nadobro zničena, Frenchie po rozchodu s Colinem zcela propadl drogám a MM řeší problémy s dcerou Janine. Butcher oznámí Bandě, že existuje virus, který zabíjí superhrdiny. Bohužel se viru zmocnila Victoria Neumanová. Butcher navrhuje, aby jí ho ukradli a rovnou jej použili proti ní. Aby se k viru dostali, budou potřebovat pomoc od Victorina otce Stana, který sedí ve vězení. Homelander dá Ryanovi možnost, aby se rozhodoval sám.

Hudba v epizoděvložit další píseň

I Will Remember You (Sarah McLachlan)

Vzpomínka na Ezekiela.

Ain't No Mountain High Enough (Joseph William Morgan, Shadow Royale)

Trailer na nový A-Trainův film.

Old MacDonald (Mike Sammes)

Závěrečné titulky.
Hlavní postavy
Billy Butcher
Hugh 'Hughie' Campbell
Homelander
Annie January / Starlight
Reggie Franklin / A-Train
Marvin T. Milk / Mother's Milk
Kevin Moskowitz / The Deep
Kimiko Miyashiro
Ashley Barrett
Victoria Neuman
Ryan Butcher
Sister Sage
Firecracker
Black Noir
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
sám sebe
P.A. Bonnie
Cameron Coleman
Sameer Shah
Sam Riordan
Frenchie
Cate Dunlap
Tek Knight
Adam Bourke
Hugh Campbell
Daphne Campbell
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevBeware the Jabberwock, My Son
Původní názevBeware the Jabberwock, My Son
Rok natočení2024
Premiéra27. června 2024
Česká premiéra27. června 2024
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka68 minut
Autoři profilu epizody