Banda
(The Boys)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Od porážky Stormfront uplynul rok. Hughie pracuje pro FÚZN - Federální úřad pro záležitosti nadlidí, který vede ředitelka Victoria Neumanová. Butcher, Frenchie a Kimiko pro ně chytají problematické nadlidi. Hughie přesvědčí Butchera, aby se vyhnul násilí při dopadení jejich dalšího cíle – Termita, muže se schopností zmenšit velikost svého těla. Popularita Starlight raketově vzrostla, a proto jí nabídnou, aby se stala spolukapitánkou Sedmičky. Edgar se snaží senátorovi Singerovi prodat pro americkou armádu V24, novou sloučeninu, která poskytne vojákům na 24 hodin superschopnosti.
| Český název | Payback (neoficiální název) |
| Původní název | Payback |
| Rok natočení | 2022 |
| Premiéra | 3. června 2022 |
| Česká premiéra | 3. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 62 minut |
