Banda

Finále 4.řady, ve kterém se smráká na temné časy.
Je 6.ledna, kongres má vyhlásit nového prezidenta, kterým se s největší pravděpodobností stal Singer. Neumanová je už jen kousek od toho, aby se stala viceprezidentkou a po atentátu na Singera prezidentkou. MM naléhá na Frenchieho, aby získal smrtící virus, kterým ji budou moci konečně zabít. Hughie požádá Annie o ruku. Netuší však, že jde o mněňavce schopného brát na sebe podobu i vzpomínky. Butcher je na tom zdravotně špatně, moc času mu už nezbývá. Kessler mu nabízí pomoc, jak utéct hrobaři z lopaty. Musí jen dodržet dohodu a způsobit genocidu mezi superhrdiny. Homelander zuří, protože v Ryanově batohu našel fotografii Beccy a Butchera. Annie se pokouší vysvobodit ze zajetí.