Na Billyho Butchere je vydán zatykač pro vraždu Madelyn Stillwelové, stejně i na bandu jako na spolupachatele. Banda netuší, kde se Billy nachází. Sami jsou nuceni ukrývat se v drogovém doupěti před policií a Sedmičkou. Přesto se Hughie potají setkává s Annie. Homelander navrhne, aby práci po Madelyn převzala Ashley. S její pomocí chce mít přehled o tom, co se v představenstvu společnosti Vought děje. Deepa přivede jeho chování do vězení, kde se dočká nečekané pomoci.