Banda

Homelander zuří, neboť se Sage nepodařilo zjistit, kdo vynášel z Věže informace. Rozhodne se, že práskače najde spolu s Firecracker. Sage má za úkol postarat se o střelce, který má uskutečnit 6.ledna atentát. Aby se A-Train dozvěděl více, rozhodne se ji sledovat. Butcher řekne Bandě, že vězní Sameera. Problémem je, že nedokáže vytvořit virus dostatečně smrtící na Homelandera, aniž by to způsobilo genocidu všech superhrdinů. Virus potřebují upravit, a proto Sameerovi zajistí pomoc. Z vězení se mu podaří dostat na svobodu Frenchieho. MM se obává toho, co přijde, a proto zajistí Monique a Janine letenku do Belize. Chobotnice Ambrosius konfrontuje Deepa ohledně jeho vztahu se Sage.