Banda

Butcher se pokouší zjistit, co v minulosti zabilo mocného Soldier Boya, amerického hrdinu z 2.světové války. Pokud by se mu podařilo dostat k tajné zbrani, co ho zabila, mohli by se navždy zbavit Homelandera. Vnést světlo do záhadné smrti Soldier Boya mohou jeho dva bývalí kolegové ze skupiny Payback – Crimson Countness a Gunpowder. Hughie se dozvěděl pravdu o Victorii. Je naštvaný, neboť jí uvěřil, že patří k těm dobrým. Ve snaze poodhalit její minulost navštíví Ústav Red River, dětský domov pro supernadané děti. Homelander slaví narozeniny. Vough plánuje přímý přenos z oslavy, na kterou je třeba se pořádně připravit. Během nácviku se Starlight ohradí proti svému vystoupení, neboť je pro ni ponižující.