Banda
(The Boys)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Homelanderovi se díky Mesmerově zradě podařilo identifikovat osoby, které po nich jdou. Svolá zasedání týmu, kde obviní Starlight, že pomáhala nepřátelům. Maeve si ji překvapivě zastane. A-Train zavolá Hughiemu, že drží jeho otce jako rukojmí. Banda pochopí, že Sedmička je jim na stopě. Billy se vydá za Mesmerem, aby se mu pomstil. Deep je přeložen do zapadákova, kde na vlastní kůži pocítí, co znamená říci "ne" během sexuálního aktu.
Remington Steele
A-Train navštívil Hughieho tátu a říká Hughiemu do telefonu, že mu brzy začne Remington Steele.
| Český název | The Self-Preservation Society |
| Původní název | The Self-Preservation Society |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 26. července 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 56 minut |
