plakát seriálu

Banda

(The Boys)

Epizoda 4×03 – U nás rudý prapor stále vlaje (We'll Keep the Red Flag Flying Here)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Homelander představí svým podporovatelům nové členy Sedmičky – Firecracker a Sister Sage. MM navrhuje, aby z A-Traina udělali informátora, neboť jim nedávno pomohl. Frenchieho trápí výčitky svědomí, neboť zabil Colinovu rodinu. Kimiko zjistila, že ve městě se nachází buňka Zářícího světla. Chce ji vypátrat a její členy zlikvidovat. Joe Kessler dá Butcherovi silné sedativum schopné odrovnat superhrdiny. Butcher ho chce použít na Ryana, aby ho odvlekl co nejdál od Homelandera. Annie vrtá v hlavě, proč ji tak Firecracker nenávidí.

Hlavní postavy
Billy Butcher
Hugh 'Hughie' Campbell
Homelander
Annie January / Starlight
Reggie Franklin / A-Train
Marvin T. Milk / Mother's Milk
Kevin Moskowitz / The Deep
Kimiko Miyashiro
Ashley Barrett
Victoria Neuman
Ryan Butcher
Sister Sage
Firecracker
Black Noir
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Cameron Coleman
Little Nina
Choir Director
Lead Choir Boy
Ambrosius
Middle-Aged Guy
Secret Service Agent 2
Secret Service Agent 1
Chief Of Staff
Female News Anchor
Zoe Neuman
Secretary of Defense Robert A. Singer
Frenchie
Daphne Campbell
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevU nás rudý prapor stále vlaje
Původní názevWe'll Keep the Red Flag Flying Here
Rok natočení2024
Premiéra13. června 2024
Česká premiéra13. června 2024
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Autoři profilu epizody