Na základě informací od Brocka Lucas navštíví amišského školního učitele, domnívá se, že by mohl znát detaily o vraždě příslušnice kmene Kinaho Lany Clearyové a o zmizení Solomona Bowmana. Přesun zatčeného Chaytona je pro Emmetta se Siobhan těžší, než si mysleli. Rebecca se potýká s bolestí, kterou jí způsobuje odvržení ze strany jejich rodičů. Proctor nabízí Alexovi smír a Nola dá poslední ránu, aby učinila spravedlnosti zadost.