Carrie a Fat Au přichází za Lucasem s velmi dobrými zprávami. Našli chlapíka, který byl v inkriminovaný den na základně Genoa a nejspíš to byl on, kdo unesl Joba. Jeho jméno je Leo Fitzpatrick. Pro Lucase a spol. už není nic jednoduššího, než ho sebrat a vydolovat z něj pravdu, kde je Job. Policistka Nina Cruzová pokračuje v zásobování informacemi pro Kaie Proctora. Několik jeho mužů dostalo nakládačku od tajemného ochránce. Šerif Lotus dostává do rukou důležitý důkaz, který vede k zatčení jednoho z podezřelých.