Banshee
(Banshee)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Agentka FBI Dawson vede poslední výslech se spolupachatelkou nedávných vražd, které spáchal Declan Bode. Většina vražd se udála přesně ve chvílích, kdy měsíc zaujal určitou polohu vůči Zemi. Ovšem vražda Rebeccy Bowmanové do tohoto stereotypu nezapadá. Agentka se tak svěřuje Lucasovi, že za vraždou stojí někdo jiný. Lucas má v hlavě jen jedno jméno - Kai Proctor. Ten se nyní nachází na letišti, kde zajišťuje obchod s kolumbijským drogovým kartelem. Vše jde podle plánu do okamžiku, než se objeví Carrie a Job.
Roam (Broken Twin)
(Lucas říká, že vrahem nebyl Proctor, ale jeho pravá ruka, Burton.)
Lucas: Tak nakonec to vlastně nebyl on. Byl to Burton.
Veronica: Burton?
Lucas: Ten chlapík s brýlemi. Jeho komorník nebo co.
Lucas: Tak nakonec to vlastně nebyl on. Byl to Burton.
Veronica: Burton?
Lucas: Ten chlapík s brýlemi. Jeho komorník nebo co.
| Český název | Requiem |
| Původní název | Requiem |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 20. května 2016 |
| Česká premiéra | 21. května 2016 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
| Délka | 59 minut |
| Sledovanost premiéry | 500 000 diváků (0,14 rating ve skupině 18-49) |
