Gene je ztrátou Mossové tak moc zasažen, že odmítá pokračovat v přípravách vystoupení, na které se herecká skupina chystala. Všichni to chtějí vzdát, ale Barry trvá na tom, aby pokračovali i bez svého vůdce. Nové partnerství mezi NoHo Hankem a Cristobalem příliš neklape. Fuches se dozvídá, že pracovat s jiným nájemným vrahem nebude žádná legrace.