Producenti vznikajícího filmu o Radioaktivním muži se chtějí dle svých slov odlišit od "přitepléné verze ze 70. let", následuje scénka parodující Batmana ze 60. let.
Leonard říká, že při cestě do čínské restaurace viděli někoho, kdo vypadal jako Adam West, hrdina tohoto seriálu. (We were on our way to the Chinese restaurant when we thought we saw Adam West, so we followed him.)
Líza: „A tak jsem zjistila, že jediní skuteční Batmani jsou Christian Bale a Adam West.“ („And so I've learned that the only true Batmen are Christian Bale and Adam West.“)
John s Timem se snaží přemluvit ozbrojené členy kartelu, aby ustoupili a zabránilo se krveprolití. Pro ty je selhání úkolu nepřijatelné, a tak se naopak snaží přemluvit policisty, aby jim ustoupili z cesty. Ve snaze získat čas, aby dorazily posily, se John ptá, kolik dají, a říká, že chce být bohatý jako Batman.