Battlestar Galactica

Jak zásob paliva ubývá, flotila je nucena hledat nové zásoby tyliové rudy, nebo se stane snadným cílem pro Cylony. Hlídka nalézá asteroid plný tylia, ale má to chybu - Cyloni ho našli první a vybudovali zde základnu.

zdroj: bsg.cz
(se svolením Deuse)

Kara vymyslí plán: Tři nákladní lodě skočí blízko k asteroidu, Cyloni na ně začnou útočit a Vipery zničí nechráněnou základnu. K provedení tohoto útoku je třeba vědět, kde se skladuje neupravené tylium, jež je silně explozivní. Zde přichází na řadu Gaius Baltar, který toto místo se štěstím správně lokalizuje. Number Six mu říká, že to byl boží záměr, že právě on je božím nástrojem v tomto boji dvou ras.

Prezidentka Roslinová začíná mít halucinace po chamalle, kterou bere na rakovinu prsu. Když to řekne Eloshe, dozví se, že se plní 3 600 let staré proroctví, které vypráví o nalezení bájného světa, kam odešel třináctý kmen, Země.

Na okupované Caprice Sharon a Helo utečou ostatním Cylonům, ale věci se náhle komplikují, když Sharon zjistí, že je těhotná...