Epizoda 1×17 – Na poslední chvíli (A Narrow Escape)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kate trpí určitou formou posttraumatického syndromu - po zabití Cartwrighta na sebe nechce brát oblek, protože si myslí, že si ho nezaslouží. Čímž docílila, že si lidé na sebe berou jí oblek podobný. Jediné, co ji donutilo se vrátit do akce, je Detonátor - muž, jenž na vlivné lidi (hrdiny) dává bombu. Ti do 30 minut můžou bombu zneškodnit tím, že odpálí bombu druhou. Julie se Sophií spolupracují na najití krtka u Vran a zjistí, že Detonátor by mohl mít s ním souvislost...