Bazén

Naďa propadá panice. Babička má známost a začíná spekulovat o dědictví. Co s tím?

Babička odchází neustále z domova a nedaří se zjistit za kým. Jisté ale je, že chce změnit závěť. Kdo se stane jejím univerzálním dědicem? Snad pán, se kterým se seznámila a navštěvují společně Buráka na hausbótu? Nebo snad pes Kikín? Babička si pohrává s touto myšlenkou a Naďu může vzít čert.

Trubač oznamuje kapele, že jejich píseň bude vlastně duet. A to konkrétně s Monikou Hamplovou, která se stala jejich mecenáškou. To se ovšem kapele vůbec, ale vůbec nezamlouvá. Ziki si bere celou věc na starosti.

Zikmund se dozvídá, že pozemky pro kliniku mu vyfoukl Hampl. Je z toho na mrtvici. Marta se mu posmívá. To ho dovádí k zuřivosti. Obrací se na doktorku Caklovou, jestli nemůže nějak pomoci. Ta se snaží, ale má smůlu.

Kapela odjela nahrávat písničku. Nastává vytoužený okamžik. Jak se ale ukazuje, Ziki ztratil hlas. Pěkný malér je na světě.

Caklová navštěvuje Zikmunda a seznamuje ho se situací, že je zkrátka druhý. Dokáže se s tím smířit?