Burák měl autonehodu. Bude schopen ještě někdy hrát?
Burák leží v nemocnici. Naboural se při zpáteční cestě z Prahy, když jel od Petry. Má zlomenou ruku a další pohmožděniny. Dudák vyvázl jen s odřeninami. Burákův táta – a hlavně Naďa – si myslí, že to Burák udělal schválně. Prostě se chtěl zabít.
Max angažoval Trubače jako manažera klubu. Byl to od něho chytrý tah. Trubač vše zařídil a kapela má tedy kde hrát, jenže Burák je na tom špatně. Naštěstí se uzdravuje velmi rychle, takže na koncertě se nakonec objeví.
Petra chystá svatbu se Zbyškem, stále ovšem myslí na Buráka. Rozhodne se, že ze svatby nic nebude. To ale vyděsí Hampla. Je totiž na dně a v tomto spojení vidí jedinou finanční záchranu. Petra by měla přijít po koncertě za Burákem. Ten na ni čeká, ale místo ní přichází Zbyšek. Nese dopis, ve kterám Petra píše Burákovi, ať na ni nečeká.
Petra se definitivně rozchází s Burákem. Ustojí rozchod?