Bejbybum

Andrew začne počítat, co bude jejich děťátko stát. Dobere se závratné sumy, a proto se rozhodne začít šetřit. Zároveň požádá Lauren, aby dala v práci výpověď. Chce být živitelem rodiny a přeje si, aby se Lauren věnovala jen dítěti a domácnosti. Přibere si další práci a s Dannym začnou zákazníkům upravovat zahrady. Po nějakém čase však zjistí, že obě práce nestíhá a že se kvůli přepracovanosti dopouští omylů, které by pro něj mohly být fatální.

Lauren si při jednání se svými studenty a jejich rodiči uvědomí, že jí lezou na nervy. Přemýšlí o podání výpovědi, ale Cooper ji od toho zrazuje, tvrdí, že Lauren v domácnosti zhloupne. Naopak Julie jí vypráví o slastech života v domácnosti. Vezme ji na pláž, aby jí ukázala, že ji čekají samé příjemné věci...