Lauren postihnou nevolnosti a úporné zvracení. Jako pozitivum těhotenství hodnotí, že se jí zvětšují prsa, ale má je velmi citlivá. Tim, který pracuje v soukromé škole jako zdravotník, si povšimne, že je Lauren těhotná, a nabídne jí těhotenská lízátka proti nevolnosti. Ta však příliš nezaberou a Andrew začíná protestovat, protože Lauren s ním odmítá spát.
Lauren se s Julií a jejími těhotnými kamarádkami vypraví navštívit porodnici. Všechny s potěšením kvitují, že tam existují pokoje s nadstandardní péčí.
Při obědě jí Juliiny kamarádky řeknou, že musí počítat s tím, že manžel má i v tomto období potřebu sexu. Lauren to však pochopí po svém, připraví Andrewovi večer se svíčkami a doporučí mu, aby se sexuálně uspokojil sám. Zanedlouho si Lauren uvědomí, že se už cítí dobře, a proto se uprostřed dne domluví s Andrewem na sexu. Když se sejdou, Lauren si stěžuje, že ji něco na Andrewovi v těhotenství odpuzuje. Společně pak pátrají, co je příčinou...