Nina si uvědomuje, že má problém s porotou a potřebuje poradit. Phil a Trent jdou proti sobě v případu a snaží se překonat toho druhého i mimo soud.