Daniel má podezření, že Thomas Shaw je ve skutečnosti Hector. Se Stevem vymyslí plán, jak Hectora dostat na detektor lži, aniž by tušil nějaký podraz. Doufají, že jim finta vyjde a Hector se sám usvědčí.