Ve škole je nový fotograf, černoch Ronny Ashe. Brandon se seznámí s jeho sestrou a vzájemně se provokují. Její kluk je bezdůvodně napaden rasistickými policisty a Brandon chce o tom napsat do novin. Walshovi si kupují alarm a zapojí se do sousedské bezpečnostní patroly.