Rick Lagina a Matty Blake vzdorují vodám Newfoundlandu s potápěčem Tonym Sampsonem a týmem. Hledají potopený poklad spojený s notoricky známým pirátem Peterem Eastonem.