Hledanou je tentokrát 24letá Laura Richardsová, která byla za krádež v obchodě odsouzena k pěti týdnům prospěšných prací. Zmizení nahlásil Joel Kemper, její vedoucí z nemocnice, kde Laura modelovala a zdobila protézy pro válečné veterány. Kemper upozornil vyšetřovatele na Malcolma Raynera, který se okolo Laury motal a ona z něho měla údajně obavy. Pátrání ukazuje, že Laura přišla Malcolmovi na nějaké podvody, ale slíbila, že ho neprozradí, když jí zfalšuje dva podpisy. Podle všeho se pokusila ukrást auta z podniku svého otce, ten však odmítá, že by měla Laura s krádežemi něco společného. Majitelka jednoho z kradených vozů se přizná, že dostala auto výměnou za jisté zboží. V garáži, kterou jim popíše, poté najdou výbušniny a zdá se, že bylo připravováno vyhození části univerzity do povětří. Pokračuje i Vivianino pátrání.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jak se zdá, Laura se však v poslední chvíli rozhodla z akce odejít. Z garáže odešla s vojákem Danielem. Později pak v přítomnosti Daniela v sebeobraně zastřelila Cheevera. Cheever totiž obvinil při akci nevineho muže z povstalectví a tím zakryl smrt vojáka Erika, jež zemřel při zmateném střílení. Ale Laura se to dozvěděla od Daniela a řekli o tom Erikovým rodičům. Laura se poté sešla s otcem, který ji místo na policii pomohl utéct ze země.