Beze stopy
(Without a Trace)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Z vězení zmizí vězeň MacAvoy, který měl jít za několik týdnů na podmínku domů. Jeho sestra Laura tvrdí, že neutekl, že se napravil a že se mu něco stalo. Zpočátku jí nikdo nevěří, vězňové i dozorci drží při sobě, ale nakonec se ukáže, že MacAvoy se rozhodl pro pokání a víru. Odmítl po návratu domů popravit korunní svědkyni v případu bosse vězeňského árijského gangu Kansase, a za to ho Kansas odsoudil k smrti – za pomoci zkorumpovaných dozorců Maca nechal unést a svému chráněnci Randallovi nakázal, aby ho zabil.
| Český název | Pokání |
| Původní název | Penitence |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 13. ledna 2005 |
| Česká premiéra | 26. listopadu 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
