Elena musí čelit důsledkům vyvolaným její minulostí, když se tým pouští do hledání Biancy Gonzalezové, její bývalé partnerky u policie, jež zmizela během akce v utajení.