Big Mouth

Nastává čas loučení. Žáci už za dva dny nadobro opustí Bridgetonskou základku. Andrew mezi spolužáky získal status nejnechutnějšího člověka. Cítí se být zahanben a nechce, aby si ho lidé takto pamatovali. Aby změnili na něj názor, rozhodne si s každým promluvit. Nickův výlet do Brooklynu má dohru. Rodiče ho chtějí přihlásit na soukromou akademii Cobblestone. On ale chce jít na střední se svými přáteli. Caleb se rozzlobí na Matthewa, neboť po nástupu na střední nechce pokračovat v točení školní ranní show. Jay potřebuje udělat test z biologie, aby mohl promovat. Elijahovi bylo nabídnuto místo na křesťanské akademii Duboise. Missy se obává, že jejich odloučení od sebe bude začátkem konce jejich vztahu.