(Kendall viděl Jo s jiným klukem v hale a teď se trávy tak ho Máma uklidňuje) Máma: Hele mám Jo ráda a tohle se na ní nepodobá. Zeptej se jí a uvidíš že se nic neděje a když jo tak jí ráda nemám...
Kelly: Gustavo, přestaň klukům říkat psi. Gustavo: Kelly, svěřím ti tajemství, všichni talenti jsou psi a psi potřebujou cvičitele, jinak nebudou poslouchat a poserou ti koberec.
(Gustavo musí napsat letní hit, co obsahuje slovo pláž, ale nejde mu to. Chodí mezi lidi, poslouchá co říkají a zkouší to zhudebnit.) James:(Jennifer se s ním rozešla, tak na ní chce zapůsobit.) Budu potřebovat oblek! Gustavo:(zpívá) Oblek by mi padnul! Něco, něco... Jedno slovo... Pláž! (Později.) James:(Křičí na Jennifer.) Proč se mnou zase nechceš chodit? Gustavo:(zpívá) Proč se mnou zase nechceš chodit? Kendall:(uklidňuje Jamese) Jamesi, přestaň! Přestaň, přestaň! Gustavo:(zpívá) Jamesi, přestaň, přestaň, přestaň. Katie: A teď někdo řekněte pláž!
(Gustavo chce zapadnout mezi teenagery, takže se snaží mluvit jako oni.) Gustavo: Nesnáším žákovskou, všichni maj akné! Hej skateboardy! Čau ty vole. Jak bylo v... blablableblu?
James: Já půjdu na ten ples s Aubery Stewardovou. Logan: S Aubery Stewardovou? To nejde! James: Pokud nemáš její adresu. Logan: Ty máš její adresu? James: Ne, musíme sehnat její adresu!
(Je den vtípků a Gustavo a Kelly se chystají trefit Jo jídlem. Míří na tělo.) Jo: Na tričko prosím ne, je nový. Kelly: Dobře. (Míří na nohy.) Jo: Tyhle rifle ne, to jsou moje oblíbený! Kelly: Dobře, tak kam můžeme? Jo: Třeba... Do obličeje?
(Gustavo se snaží složit písničku o lásce.) Katie: Nemusíte prožít lásku, abyste o ní mohl psát song? Gustavo: Nepotřebuju k tomu lásku! Stačí vášeň. Proměním něco, co mám vášnivě rád, za lásku. Katie: Takže to je song o sendviči?
(Jo šla na ples, i když jí to táta zakázal a bojí se, že to zjistí.) Kendall: Tvůj táta byl mariňák, ale přece nedělá u CIA! (Jo mlčí.) Dělá pro CIA? Jo: To jsem neřekla. (Kendall si oddechne.) Protože nesmím!
Katie: Jak se dostaneme do Griffinovy kanceláře? Gustavo: Děláš si srandu? Ta je střežená víc, než národní banka! Kelly: Já mám klíč! (Všichni se na ni podívají.) No co. Jednou si tu zapomněl klíče, tak jsem nechala udělat kopii.
Gustavo: Katina banda je skvělá, talentovaná, umí zpívat, tancovat... Ale mí psi stáli vždycky při mě a já pro ně udělám to samý nehledě na to, jak moc jsou všichni blbí!
Kendall: Operace "Zkrácení A.M.L.A ve prospěch Big Time Rush" začíná! Logan: To je pro operaci moc dlouhý název! Carlos: A co třeba operace "Zimní nálet"? James: To je lepší, ale není zima!
(Gustavo složí strašnej song.) muž: Tahle písnička to možná dotáhne do top ten! Do top ten důvodů, abych se zabil! Nebo to může být reklama na ucpávky do uší!
(Jennifers chtějí, aby se Carlos převlékal za tři různé kluky a šel na ples se všema třema najednou.) Carlos: Jasně! Proč mě to nenapadlo? Hmm... Asi proto, že nejsem úplně blbej!