Lady Markéta přivedla údajného prince Richarda z Yorku do Londýna před krále, který se rozhodl mladého hocha ušetřit a raději ho ztrapnit a nechat na královském dvoře, aby se staral o královskou róbu. Markétě se to nelíbí, proto se rozhodne použít páku v podobě jeho manželky a syna. Maggie už nechce být nebohou dívkou a následuje své city. Vévodkyně Mary připluje do Anglie, aby pomohla Richardovi a chce k tomu využít Maggie.