Quinn, připravený o svou elektroniku, se neochotně zúčastní kurzu potápění s Markem, který se snaží zpracovat odhalení týkající se jeho zesnulého otce. Shane doufá, že se mu podaří znovu zažehnout jiskru s Rachel a požádá Armonda, aby mu pomohl naplánovat romantický večer. Tanya se opírá o podporu Belindy, když rozptyluje popel své matky do moře. Paula skrývá tajemství před podezřívavou Olivií.
Mark říká, že jeho žena (hraje ji Connie Brittonová) studovala na vysoké škole mandarínštinu. Ve skutečnosti Connie Brittonová vystudovala asijská studia se zaměřením na čínštinu na Dartmouth College a studovala na univerzitě v Pekingu. V této epizodě mluví mandarínsky během hovoru na Zoomu.