Birdsong
(Birdsong)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Stephen se pomalu zotavuje ze zranění a vrací se zpět na frontu do Amiens. Po letech se setkává s Isabelle, nyní ovdovělou a se šrámy války na duši i na těle. Setkání je velmi emotivní i v tom, že Stephena druhý den čeká veliká ofenzíva na Sommě a z útoku se nemusí vrátit živý.
Po dvou letech, stále ještě ve Francii, Stephen zjišťuje, že Isabelle zemřela. Konečně se také dozvídá důvod, proč ho před lety opustila. S Jackem se pouští do riskantní operace v tunelech pod německými liniemi a dochází k závalu.
| Český název | Episode 2 (neoficiální název) |
| Původní název | Episode 2 |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 29. ledna 2012 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
| Délka | 82 minut |
