Bitten

Na pozemku Danversových je nalezeno tělo malého chlapce. Jeremy se domnívá, že kříženec zabíjí ve snaze na ně upoutat pozornost. Jeremy a jeho skupina se dostávají do střetu s místními lovci, kteří pevně věří, že Danversovi jsou ve vraždách namočeni. Jeremy naléhá, že nyní musí křížence najít daleko rychleji, aby nepřibylo ještě více stop, které by vedli k jeho rodině. Clay a Elena dostanou za úkol ho vystopovat. Jejich první kroky míří na místní párty, kde si kříženec s velkou pravděpodobností vybírá své oběti. Nick, Logan a Pete jsou pro změnu pověřeni zjistit možné informace od obchodníka Marstena. Mezitím v Torontu uzavírá Philip svůj první obchod.