Alberte odchází do důchodu. Velitelem stanice se má stát Mauro. Mauro něco skrývá, kdyby se stal velitelem stanice, otevřela by se mu vrátka a měl by kontrolu nad vším, co se děje na stanici.
Rebeca s Braisem najdou poslední kartu Marty, čímž odhalí, co Mauro přede všemi utajuje.
Alberte se dozví, že mu Mauro a Rosa při vyšetřování lhali, Rosa však z odlišných důvodů než Mauro...