Rosa Vargas vyšetřuje případ - zmizelou dívku Martu Labradaovou v jednom malém galicijském městečku ve Španělsku. Ze začátku jsou někteří lidé neochotní spolupracovat, později se ale většina rozpovídá.
Rosa prochází městečkem, hledá stopy, vyslýchá podezřelé a tohle vše si zapisuje do svého deníku.
Rebeca, kamarádka Marty, poví Rose, že se s Martou měla sejít poblíž opuštěné továrny. Když přišla, našla jen její auto, na kterém byla krev, potom zbaběle utekla. Jaké tajemství skrývá opuštěná továrna?