Paige a Frankie natáčí ve studiu své nové video, ovšem jsou vyrušeny šéfem Vuuglu, který je upozorňuje, aby studio opustily a nechaly tak prostor dalším účinkujícím. Paige a Frankie jsou nespokojeny se systémem ve Vuuglu, podle kterého se čas ve studiu počítá podle počtu odběratelů. Dají tak na radu svých přátel Amelie a Dirka a rozhodnou se natočit video s někým, kdo má více odběratelů. Tím bude Victor, který má postranní úmysly.