Black Books

(Black Books)

Epizoda 3×05 – Cestopisec (The Travel Writer)

98 %

odškrtlo 1206 lidí

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Do obchodu přijme Mannyho pozvání slavný cestopisec. Fran i Bernard jím nejdříve opovrhují, ale za chvíli si podmání i je.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku

Bernard: Takže uznáváš, že sis dobrovolně stoupnul před kulku?
Manny: Ano.
Bernard: A úmyslně postříkal celý obchod krví z tvé hlavy?
Manny: Ano.
Bernard: Než jsi začal plýtvat mým časem svíjejíc se na "nouzovém" operačním stole?
Manny: Ano.
Bernard: Podepiš to tady. Žádný plat příštích sedm let.

qbin

Jason: Právě jsem se vrátil z expedice v Orinoco Basin, jediného místa na světě, kde můžete spatřit Vousatou špinavou opici. Nebo jsem si to alespoň myslel, dokud jsem nepotkal Mannyho.

qbin

Manny: Bernarde, myslím, že bys mohl promluvit s Fran. Říct jí, že já koukám po Jasonovi a on neoceňuje její flirtování.

qbin

Manny: Řeknu ti, kam bys mohl jet - Venezuela.
Jason: Stará dobrá Venezuela. Tys tam byl?
Manny: Ano, ve skutečnosti, byl. Plavil jsem se na kajaku v bažinách Barracasu.
Jason: Sever nebo jih?
Manny: Sever.
Jason: Sever, turistické bažiny. Jo. Já byl na jihu. Na jihu jsou opravdové bažiny.
Manny: Ty severní jsou taky pěkně bažinaté.
Jason: Ty jsou na nic.

qbin

deratizér: Tak, nechte mě hádat. Myši? Ne. Počkat. Máte šváby.
Bernard: Jo, máme. Ale nedotýkejte se jich, naštvalo by to netopýra.

Hlavní postavy

Bernard Black

Manny Bianco

Fran Katzenjammer

Vedlejší postavy

Customer

Bridget

Solicitor

Roland

Jason Hamilton

Režie

Scénář

Informace k epizoděIMDb

Český název	Cestopisec
Původní název	The Travel Writer
Rok natočení	2004
Premiéra	8. dubna 2004
Česká premiéra	29. prosince 2006
Typ epizody	Standardní epizoda
Délka	25 minut

Autoři profilu epizody