Manny začal pracovat v sousedním knihkupectví a Bernard se, i přes to jak to těžce nese, nechce Mannymu omluvit.