Black Books
(Black Books)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mannymu se podaří přesvědčit Bernarda i Fran, aby šli na párty, kde bude mít příležitost sbalit jednu dívku a tak zjistíme, že kdysi Bernard měl taky jednu velikou lásku, ale ta zemřela. Nebo ne?
Bernard: Co je tohle za pití? Je to nechutné. Chutná to jako čokoládová zmrzlina, která spadla do láhve bělidla. To je pití pro děcka!
Bernard: (Snaží se odemknout dveře.) Nejde tam strčit klíč.
Fran: Bernarde, používáš svůj prst.
Bernard: Oh, jasně.
Fran: Bernarde, používáš svůj prst.
Bernard: Oh, jasně.
Manny: Proč se tak zlobíš?
Bernard: Vždycky se zlobím, když zuřím!
Bernard: Vždycky se zlobím, když zuřím!
Manny: Tak. Dnešní večer bude výjimečný. Měli bychom otevřít nejlepší láhev, co máme.
Bernard: Ne tu za 4 libry 49!
Manny: Dnes je ten večer. Tohle je pití, které by pil sám Napoleon, kdyby byl spoutaný a nemohl pít nic jiného.
Fran: (Čichá k vínu.) Mmm, odvážné. Podívejte na tu auru.
Manny: (Čichá k vínu.) Ah, rýsují se tam jahody. Cítím karamel, cítím asfalt. Cítím červené víno v mém nose!
Bernard: Ne tu za 4 libry 49!
Manny: Dnes je ten večer. Tohle je pití, které by pil sám Napoleon, kdyby byl spoutaný a nemohl pít nic jiného.
Fran: (Čichá k vínu.) Mmm, odvážné. Podívejte na tu auru.
Manny: (Čichá k vínu.) Ah, rýsují se tam jahody. Cítím karamel, cítím asfalt. Cítím červené víno v mém nose!
Fran: Podívej Bernarde, podívej se na můj nový mobil. Podívej, má přístup na net, foťák, umí to všechno.
Bernard: Umí to zastavovat nudné konverzace?
Fran: Ne, to neumí žádný.
Bernard: Můj to umí. (Zvedne telefon.) Přestaň mluvit o svém telefonu.
Bernard: Umí to zastavovat nudné konverzace?
Fran: Ne, to neumí žádný.
Bernard: Můj to umí. (Zvedne telefon.) Přestaň mluvit o svém telefonu.
Bernard: (na Mannyho) Dobře, jdeme na tu párty. Protože se snažím představit si holku, které se líbíš a jediné, co si dokážu představit, jsi ty v šatech.
| Český název | Mejdan |
| Původní název | Party |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 15. dubna 2004 |
| Česká premiéra | 5. ledna 2007 |
| Typ epizody | Závěr seriálu |
| Délka | 25 minut |
